Richard (David Hwyel Baynes) reaps the reward of his treachery © Andreas Grieger